latercera.cl

16 de noviembre de 2008

TENDENCIAS

Astronauta compara la EEI con las maravillas del mundo

El estadounidense Garrett Reisman afirma que la plataforma orbital es el mayor logro de la era actual.

EFE


14/11/2008 - 14:55

El astronauta estadounidense Garrett Reisman, que formó parte de la misión número 17 en la Estación Espacial Internacional (EEI), comparó hoy la plataforma orbital con la Gran Muralla china y las pirámides de Egipto.

"La EEI es el mayor logro de nuestra nueva era pero, lamentablemente, no todos en la Tierra lo saben. Mucha gente puede admirar la Gran Muralla china y las pirámides egipcias. Sin embargo, nadie, excepto los cosmonautas, puede tocar una estación espacial de verdad, mirarla desde todos los ángulos y sentir su grandeza", dijo.

Sólo por eso, agregó, "la gente no se puede imaginar la grandeza de esa obra".

Reisman habló también de su experiencia y del trabajo en la plataforma orbital, durante una rueda de prensa en la Ciudad de las Estrellas, la base principal de los astronautas rusos, situada a las afueras de Moscú.

ATMOSFERA
Reveló que lo que le sorprendió de verdad es que "nuestra atmósfera es tan fina y delicada y eso sólo puede verse desde el cosmos y que la profundidad del océano es diez veces mayor que nuestra fina atmósfera".

"Sería bueno que aquellas personas que toman decisiones pudieran ver esto, aunque fuera una sola vez, y sintieran y entendieran que ya ahora deberíamos preocuparnos seriamente por la defensa de la ecología y la protección de nuestro planeta", agregó, citado por la agencia oficial RIANóvosti.

Asimismo, Reisman bromeó con su estatura y señaló que a pesar de sus 1,60 metros, ha logrado viajar al espacio.

"Como pueden ver, no soy muy alto, pero logré llegar al espacio porque me subí a los hombros de los gigantes rusos, que me enseñaron no sólo a manejar tecnología complicada, sino que me permitieron también comprender la profundidad y grandeza de Rusia como gran potencia espacial", concluyó.

TURISTA ESPACIAL
Por su parte, Richard Garriott, el sexto turista espacial en viajar a la plataforma orbital e hijo del ex astronauta estadounidense Owen Garriott, declaró que este año consiguió cumplir el principal objetivo de su vida, por el cual trabajó los últimos 30 años.

Al mismo tiempo, destacó la contribución significativa de Rusia en la conquista del espacio.

"Este año que he pasado en Rusia, he aprendido a valorar la enorme contribución de esta gran potencia en el desarrollo de la cosmonáutica mundial. Reconozco que Rusia es la primera en muchos aspectos relativos a la conquista del espacio y no me cabe duda alguna de que continuará siendo líder", declaró.

CIUDAD DE LAS ESTRELLAS
En tanto, el cosmonauta ruso Serguéi Volkov, comandante de la expedición número 17 en la EEI, dijo sentirse emocionado como en su primer viaje al espacio.

"Nací y crecí en la Ciudad de las Estrellas, aquí viven mis conocidos, aquí fui a la escuela, y los héroes del cosmos vivían en mi escalera", explicó Volkov, hijo del cosmonauta soviético Alexandr Volkov.

Asimismo, dio las gracias a aquellos que lo criaron cuando su padre estaba en el espacio, así como a su madre y a su esposa.